先人たちから学ぶ英語【英語の名言集】

英語学習

先人たちの残した、数々の名言。

とてもシンプルな言葉を使いながら、私たちに大きな力をくれます。

この記事では、有名な英語の名言を紹介しながら、その言葉の中に出てくる使える・面白い言い回しを紹介します。

この記事を書いている人
現在8年間海外に住んでおり、仕事もプライベートも英語の生活です。

そんな僕が、海外でも有名な名言や、実際に使える名言などを中心に紹介していきます。

是非最後までご覧ください。

Kento Shiomiのプロフィール

英語の名言集

それでは、一つずつ英語の名言を紹介していきます。

名言の意味や、言い回し、使い方なども併せて紹介していきます。

英語の名言1:ゲーテ

 

Just trust yourself, then you will know how to live.
自分自身を信じれば、自分の生き方を知ることができるであろう。

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテは18-19世紀のドイツの詩人・作家です。

同時に自然科学者でもあり、ゲーテの自己分析によるこの名言からは、鋭い観察眼が伺えます。

さて、この名言に出てくる言い回しは

Just ~, than ~

~すれば、~であろう。

名言例文.1

Just do it, then it will be done.
やってみれば、終わるであろう。

名言例文.2

Just be yourself, then you have no more fear.
自分のありのままでいれば、もう恐れることはないであろう。

英語の名言2:ソクラテス

 

Let him who would move the world, first move himself.
彼が世界をうごかすのなら、まず彼自身を動かさねば。

ソクラテスは古代ギリシャの哲学者です。人間社会における倫理観についての初期の哲学を完成させた人物です。

さて、この名言は2つの部分に分かれます。

Let him who would move the world. と First move himself.

すなわち彼に世界を動かすだろう。と、まず彼自身を動かしなさい。

直訳ではこのようになりますが、この2つ文を1文にすることによって、2つの彼を同一視し、

彼が世界をうごかすのなら、まず彼自身を動かさねば。

という訳になる、少しかっこよくて面白い文章です。

ただし、応用するのはかなり難しいでしょう。

英語の名言3:トム・クルーズ

 

When you have to cope with a lot of problems, you’re either going to sink or you’re going to swim.
苦難の中では、沈むか、泳ぐかの2通りしかない。

トム・クルーズはご存知の通り、『ミッション・インポッシブル』など数多くの映画・ドラマで演じる有名な俳優です。

成功した彼にも、苦労した時期はあったことが伺えます。

さて、使えるフレーズはこちら。

When ~, you (are) either A or B.

もし〜のとき、あなたはAかBかだ。

名言例文.1

When you want to eat something, you can have the bread or the pasta.
もし何か食べたかったら、パンかパスタを食べていいよ。

名言例文.2

When your eyes are tired, you should neither watch TV or phones. 
「もし目が疲れているのなら、テレビも携帯も見てはいけないよ。」

英語の名言4:セオドア・ルーズベルト

 

Believe you can and you’re halfway there.
自分にはできると信じることができたら、もう半分は終わったも同然だ。

セオドア・ルーズベルトはアメリカの歴代大統領の一人で、ノーベル平和賞を受賞した名大統領である一方、第二次世界大戦を引き起こした数ある要因の1つとも言われている人物です。

多くの逸話が残され、様々な政策を成し遂げました。

この名言で使われているフレーズは、

you (動詞) ~, and you ~

あなたが〜すれば、あなたは〜だ。

名言例文.1

You should go to bed immediately, and you won’t miss the train.
あなたが今すぐ就寝すれば、明日の電車を逃すことはないだろう

名言例文.2

He was great at convincing others, and now he is a lawyer.
彼は人を説得することに長けていた、結果彼は弁護士になった。

英語名言:まとめ

いかがだったでしょうか?

先人たちにのパワーを受け取ることはできたでしょうか?

何事にも困難はつきもので、英語も例外ではありません。

ぜひ前を向いて、学習を進めましょう!